
Raum für
Begegnungen.
Im Gemeinschaftsgarten treffen die Alltage vieler Menschen aufeinander. Sitzplätze unter Bäumen, klare Wege und pflanzliche Raumgrenzen schaffen gemeinsam genutzte und doch gegliederte Orte.
Die ganze ZeichnungIch plane neue und bestehende Gärten und ihre Bepflanzung - von der Raumaufteilung bis zu den Detailplänen des gewählten Pakets, mit persönlicher oder Online-Abstimmung.
Von meinem Garten erzählenEin ganzer Garten, neue Pflanzenbilder oder ein einzelnes Detail. Die Aufgabe bestimmt den Umfang der Planung.

Ein Garten passend zu deinem Haus, deinem Alltag und deiner Zeit für die Pflege.

Auf Licht, Boden und Wasser abgestimmte Pflanzungen im Wandel der Jahreszeiten.

Persönliche Planung, auch aus der Ferne. Auf Basis genauer Standortdaten.

Gemeinsam genutzte Gärten, durchdachte Raumbezüge und leistbare Pflege.

Empfangsbereiche und Grünflächen passend zum betrieblichen Alltag.

Pläne, Pflanzenlisten und Materialmengen für Angebot und Ausführung.
Der Garten beginnt dort, wo dein Leben aus dem Haus ins Freie tritt. Wege, Begegnungen, stille Ecken - im Zusammenspiel geplant.
Der Standort eines Schattenbaums, der Blick von der Terrasse, der Weg des Regenwassers und die Pflege eines Beets hängen zusammen. Ich stimme all das so aufeinander ab, dass der Garten zu deinem Alltag passt.

Im Gemeinschaftsgarten treffen die Alltage vieler Menschen aufeinander. Sitzplätze unter Bäumen, klare Wege und pflanzliche Raumgrenzen schaffen gemeinsam genutzte und doch gegliederte Orte.
Die ganze Zeichnung
Zwischen den Trittsteinen und zu beiden Seiten begleiten unterschiedlich hohe Pflanzen den Weg zum Eingang. Schon hier zeigt sich der Charakter des Gartens.

Geschwungene Wege führen vom Haus zu schattigen Ruheplätzen. Blühende Staudenbeete und verschiedene Bäume verbinden Gartenbereiche mit eigenem Charakter.

Blüten sind nur eine Ebene. Blattformen, Wuchshöhen und der Rhythmus der Jahreszeiten prägen den Garten – abgestimmt auf Licht, Boden und die Zeit, die du für die Pflege hast.
Aus Pflanzen wird ein Garten
Ein Konzeptplan zeigt, wie Erholung, Geselligkeit und Gärtnern nebeneinander Platz finden. Entdecke drei Zusammenhänge in diesem Entwurf.
Diese Zeichnung zeigt die Aufteilung des Gartens. Die detaillierte Pflanzenliste und der Absteckplan werden separat erstellt.Was bekommst du?
Eine persönliche Sache
Ich bin Barina-Horváth Fruzsina, Landschaftsarchitektin. Ich mag es, wenn sich Alltagstauglichkeit und der natürliche Charakter der Pflanzen in einem Entwurf verbinden.
Im Gespräch suche ich, was dir wichtig ist. Am Zeichentisch überlege ich, wie es zu Licht, Boden, erhaltenswerten Pflanzen und deinen Möglichkeiten zur Pflege passt.
Die Planerin hinter den Zeichnungen

Persönlich oder online: Genaue Standortdaten und gemeinsam geklärte Wünsche bilden die Grundlage der Planung.
Lage, Größe, Fotos und deine Wünsche. Wir klären, was nötig ist und welche Angaben noch genauer werden müssen.
Wenn du das Angebot annimmst, plane ich die Grundaufteilung des Gartens: wie die einzelnen Bereiche zusammenhängen und wo die Pflanzen ihren Platz finden.
Passende digitale Planunterlagen helfen beim Einkauf, bei der Abstimmung mit den ausführenden Betrieben und bei der zeitlichen Umsetzung.
Das gewählte Paket bestimmt, wie detailliert die Pläne ausgearbeitet werden. Zum Konzept können passend zur Aufgabe Pflanzenliste, Blühkalender, Pflanz- und Absteckplan hinzukommen.
Ja, wenn die Pflanzenauswahl vom Standort ausgeht. Größe, Winterhärte und Wasserbedarf zählen ebenso wie Blüten. Passende trockenheitsverträgliche Pflanzen, Mulch und durchdachte Beetgrößen können die Pflege erleichtern; einen pflegefreien Garten verspreche ich nicht.
Wenn Struktur und Nutzung bereits gut funktionieren, kann ein Pflanzplan reichen. Sollen sich Terrasse, Wege, Ruheplatz oder Funktionen ändern, lohnt sich zuerst der Blick auf den ganzen Garten.
Wir beginnen mit bemaßtem Lageplan, Gartenfotos und deinen Wünschen. Fehlende Angaben klären wir gemeinsam. Bei komplexem Gelände, starkem Gefälle oder unklaren Maßen kann ein zusätzliches Aufmaß nötig sein.
Je nach Aufgabe und Paket entstehen Konzept, Handansichten, Pflanzplan, Pflanzenliste, Blühkalender und Absteckplan. Den genauen Umfang legt das Angebot fest; die Unterlagen übergebe ich digital.
Von Größe und Komplexität, nötigen Planteilen und vorhandenen Grundlagen. Pakete geben Orientierung; Preis und Zeitplan für deinen Garten stehen im Angebot.
Die Ausführung liegt bei dir oder deinem beauftragten Gartenbau- oder Bauunternehmen. Nach vorheriger Absprache unterstütze ich vor Ort, wenn die Pflanzen eintreffen: Wir stimmen ihre Positionen nach Plan ab und ordnen sie vor dem Pflanzen an.
Die weitere Gartenentwicklung kann nach individueller Vereinbarung begleitet und beratend unterstützt werden.
Ja, längere Trockenphasen und Sommerhitze fließen in die Planung ein. Ich wähle trockenheitsverträgliche Pflanzen passend zu Boden, Licht und Wasser. Mulch, schattenspendende Pflanzen und Regenwasserrückhalt gehören dazu. Ziel ist ein vielfältiger, lebenswerter Garten, der sich besser an das Klima anpasst. Neue Pflanzen brauchen auch dabei Anwuchsbewässerung.
Auch als Gartenbauer oder Bauunternehmer kannst du einen vollständigen Gartenplan beauftragen. Pflanz- und Absteckpläne, Pflanzenlisten und Materialmengen bieten eine gemeinsame Grundlage für Angebot, Beschaffung und Ausführung.
Die Unterlagen werden digital übergeben. Dateiformate, Maßstab, Detaillierung, Änderungsumfang und Termine stimmen wir vor dem Angebot ab, ebenso gegebenenfalls erforderliche separate Fachunterlagen.
Schreib mir, wo dein Garten liegt, wie groß er ist und wie du ihn nutzen möchtest. Weitere Details klären wir gemeinsam.
Esztergom und Umgebung · Komitat Komárom-Esztergom · Komitat Pest · Balaton und Umgebung · online auch weiter entfernt